登录
[唐] 唐代佚名
开箧泪沾襦,见君前日书。
夜台空寂寞,犹见紫云车。
原创赏析:
《杂曲歌辞·凉州歌第三》是一首唐代佚名的诗作,通过描述一位女子在看到前夫留下的书信时,回忆起过去的情感和生活,表达了深深的哀愁和寂寞。
诗中的女子打开自己的箱子,发现了一封前夫留下的书信。这封信让她想起了过去的美好时光,也让她感受到了内心的寂寞和失落。她在夜晚的墓地中独自一人,回忆着过去的爱情和生活,只能看到紫云车,那是前夫的灵魂离开时乘坐的车子,空空荡荡,无人陪伴。
这首诗的情感深沉而真挚,通过女子的视角,展现了爱情的无奈和生命的无常。它描绘了一个深情的女子,面对生活的变化和失去的爱情,无法自拔地沉浸在回忆中,流露出深深的哀愁和寂寞。
现代文译文:
当我打开那个箱子,泪水打湿了我的短袄。我看到你留下的书信,回忆起我们过去的点点滴滴。在深深的夜台,我感到空虚和寂寞。我仿佛又看见你乘坐着紫云车离去。
那些欢声笑语,那些温柔的时刻,都如烟消散。留下的只有空荡荡的墓地,和我在这里孤独等待。每一个夜晚,我都在这寂寞中度过,只能独自回味那些曾经的温暖。
生命中的聚散离合,爱情的甜酸苦辣,都是那么的无法抗拒。尽管我尝试着走出阴影,但你的影子总是挥之不去。我会怀念你,怀念我们的过去,直到最后一刻。