登录
[唐] 唐代佚名
饵柏身轻叠嶂间，是非无意到尘寰。
冠裳暂备论浮世，一饷云游碧落间。
谁知古是与今非，闲蹑青霞与翠微。
箫管秦楼应寂寂，彩云空惹薜萝衣。
唐代佚名《吟》
在叠嶂之间，我身轻如饵，在人间是非之外逍遥游。冠裳暂披，笑谈浮世，一瞬间，我遨游在碧落之间。尘世古今的纷争与我何干？我闲庭信步，踏着青霞与翠微。
秦楼之上的箫声应已消逝，彩云空自招惹薜荔女萝。这首诗描绘了一个超脱尘世、游走在云雾之间的诗人形象。诗人以饵柏轻身，游历山川，看淡世间是非，闲庭信步，踏遍青霞翠微。
现代文译文：
在重重山峰之间，我如同饵食一样轻盈飘荡，人间的是非议论无法影响我的心情。衣冠服饰只是暂时的装扮，我在谈论人世间的浮华，片刻间我在碧落之间游玩。
谁能理解古往今来的纷争与对错，我闲然自得地踩着青色的云霞与翠微的山峰。秦楼上的箫声已经停止，彩云空自在那里逗引薜荔女萝。
这首诗表现了诗人的超脱与自由，他在尘世之外游荡，看淡世间的是非纷争，闲庭信步，踏遍青云翠微。这是一种理想的人生状态，也是诗人对自由与自然的向往与追求。
微信扫一扫
唐代佚名诗词推荐