[唐] 唐代佚名
前得尹佛子,后得王癞獭。
判事驴咬瓜,唤人牛嚼沫。
见钱满面喜,无镪从头喝。
常逢饿夜叉,百姓不可活。
原创赏析:
唐代佚名诗人笔下的《王法曹歌》以一种幽默诙谐的笔调,描绘了一个貌似公正却又饱受欺凌的基层官员王法曹的日常经历。通过这个人物,诗人向我们展示了唐代社会底层百姓的苦难与无奈,也反映出当时社会的矛盾与不公。
“前得尹佛子,后得王癞獭。”这两句诗形象地描绘了王法曹的历任上司,尹佛子与王癞獭,一个看似神圣,一个看似丑陋,但都未能改变王法曹的命运。这既是对王法曹的悲惨境遇的描绘,也是对当时社会官场腐败的讽刺。
“判事驴咬瓜,唤人牛嚼沫。”这两句诗形象地描绘了王法曹判案时的情景,驴咬瓜,牛嚼沫,生动地描绘出王法曹在处理案件时的不公与草率。这也反映出当时司法制度的不健全,使得基层官员可以随意处理案件,随意决定人们的命运。
“见钱满面喜,无镪从头喝。”这两句诗描绘了王法曹对金钱的态度,他见到钱财就满脸喜色,毫无原则地服从于金钱。这也反映出当时社会金钱至上,权钱交易的不良风气。
“常逢饿夜叉,百姓不可活。”这句诗表达了诗人对百姓生活疾苦的深深同情,同时也对王法曹的不作为表达了强烈的不满。百姓在王法曹的压迫下无法生存,犹如遭遇饿夜叉一般。这不仅是诗人的控诉,也是当时社会的真实写照。
现代译文:
在这座城市的一隅,有一个名叫王法曹的官员,他经历了两个上司——尹佛子和王癞獭。在他们任期内,他的职责常常使得无辜者被无辜拷打;有时候则无中生有,捕风捉影;有时候,钱权在他的决策中起决定性作用。
他判案时常常出现驴咬瓜、牛嚼沫的情景,这使得百姓对他的公正性产生了质疑。他见到钱财就满脸喜色,而当百姓请求他的帮助时,他却只会摇头。他常常遇到饥饿的夜叉——那些在贫困线上挣扎的人们,他们的生活状况让他无能为力。
这首诗深深地表达出作者的痛心与对那些因为不合理司法体系无法摆脱困苦的无辜之人的深深同情。在这里,《王法曹歌》并不是一个人的自画像,它所表达出的反思与社会情感让人不得不为诗人对人性的反思赞叹不已。