登录
[唐] 唐代佚名
玉磬含香，金炉既馥。
风驭泠泠，云坛肃肃。
杳归大象，霈流嘉福。
俾宁万邦，无思不服。
唐代佚名《郊庙歌辞·太清宫乐章·真和》是一首赞美太清宫的乐章，表达了对道教神祇的敬仰之情。下面是我对这首诗的赏析和现代文译文：
首先，这首诗以玉磬之声开头，形象地描绘了道教神祇的庄严与神圣。“玉磬含香”一句，既表现了玉磬的精美，又暗示了道教神祇的至高无上。而“金炉既馥”则进一步描绘了道教场所的庄严气氛，象征着道教文化的繁荣昌盛。
接下来，“风驭泠泠，云坛肃肃”两句，则通过描绘道士们的修行方式，展现了道教文化的神秘与深邃。风驭、云坛是道教修行中的重要概念，象征着道士们追求超脱尘世的境界。这两句诗不仅表现了道士们的虔诚与执着，也表达了对道教文化的敬仰之情。
最后，“杳归大象，霈流嘉福”两句，则是对道教神祇的赞美与祈愿。道教追求的是回归自然、与天地合一的境界，即“大象”。这两句诗表达了人们对道教神祇的感激与敬仰之情，希望神祇能够赐予人们幸福与福祉。
总体来说，这首诗通过描绘玉磬、金炉、风驭、云坛等意象，表现了道教文化的庄严与神圣，同时也表达了对道教神祇的敬仰之情。在现代文译文中，我会尽可能保留原诗的意境和美感，同时用简洁明了的语言表达出来。
现代文译文：
在金炉的馥郁香气中，道教文化如玉磬般含香，散发着庄严的气息。道士们乘风驭气，在云坛上肃穆修行，追求超脱尘世的境界。愿神祇们引领我们回归自然、与天地合一的大象，赐予我们幸福和福祉，让万民安乐，无思不服。
微信扫一扫
唐代佚名诗词推荐