登录

《郊庙歌辞·后唐宗庙乐舞辞·文明舞》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《郊庙歌辞·后唐宗庙乐舞辞·文明舞》原文

帝业光扬,皇图翕赫。

圣德孔彰,神功不测。

信及豚鱼,恩沾动植。

懿范鸿名,传之万亿。

现代文赏析、翻译

赏析:

在繁华鼎盛的大唐帝国中,曾有过一个让人充满敬畏的时刻。此刻,一位帝王的宏大志向已经成就,一派皇家繁荣热闹的气氛在皇宫中洋溢。他们的智慧、威力和道德已远远超出了人的界限,如泉水润物般普照四方,给予所有的生灵们生命的慰藉。此时此刻,就连小猪小鱼都能够感受皇恩浩荡,动植物也在这神圣的恩泽中生长。他们因此将这位帝王的伟大形象铭刻在了心中,一代一代流传下去。

译文:

帝王的功业在光大中飞扬,皇家的图谋在和声中显得壮丽。圣人的德行在诗歌中表现得淋漓尽致,神明的功业难以用言语表达。这些恩惠不仅及于微小的生物,也延伸到动植物的生命中。他们的仁慈如同天空一样宽广,他们的名声如同鸿雁一样传扬到亿万年之后。

以上就是对这首诗的赏析和译文,希望能帮到你。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号