登录

《郊庙歌辞·享太庙乐章·崇德舞》唐唐代佚名原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐代佚名

《郊庙歌辞·享太庙乐章·崇德舞》原文

五运改卜,千龄启圣。

彤云晓聚,黄星夜映。

叶阐珠囊,基开玉镜。

下临万宇,上齐七政。

雾开三象,尘清九服。

海溓星晖,远安迩肃。

天地交泰,华夷辑睦。

翔泳归仁,中外禔福。

绩逾黜夏,勋高翦商。

武陈七德,刑设三章。

祥禽巢阁,仁兽游梁。

卜年惟永,景福无疆。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是唐代佚名诗人所作的《郊庙歌辞·享太庙乐章·崇德舞》,诗歌通过描述唐朝的昌盛,表达了对唐朝的敬仰和自豪之情。

首先,诗人通过“五运改卜,千龄启圣”来形容唐朝的历史长河和不断革新的特点,展现出唐朝作为一个繁荣昌盛、开创新的时代的特点。

然后,“彤云晓聚,黄星夜映”形象地描绘了早晨阳光和晚上星星映照着皇帝家族宝座上皇宫之顶,仿佛皇宫成为一个仙界与尘世的交会之处。这也是唐朝君主象征神灵和人间的共融一体性的表达。

接着,“叶阐珠囊,基开玉镜”形象地描绘了唐朝政治清明、文治武功的盛况,犹如明珠之囊和明镜高悬,显现出唐朝政治制度的清明和统治者的智慧。

在诗的结尾,“卜年惟永,景福无疆”表达了唐朝对于百姓福祉的关怀和对未来繁荣的信心,这也反映出唐朝政治清明、社会稳定、文化繁荣、经济富饶的特点。

整首诗歌气势恢宏,富有历史感和文化底蕴,描绘出唐朝的历史变迁和时代特点,表现出作者对唐朝的敬仰和自豪之情。同时,诗歌的语言简洁、意境深远,展现了唐代诗歌的艺术魅力。

现代译文如下:

这首诗描绘了唐朝从一个时代到一个新时代的变迁,展现了唐朝政治清明、社会稳定、文化繁荣、经济富饶的特点。通过描绘皇帝家族宝座上皇宫之顶的仙界与尘世的交会之处,表现出唐朝君主象征神灵和人间的共融一体性。同时,也表达了唐朝对于百姓福祉的关怀和对未来繁荣的信心。整首诗歌充满了对唐朝的敬仰和自豪之情,也展现出唐代诗歌的艺术魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号