登录
[宋] 戴复古
照映亭池芍药春，红红白白斗精神。
与其雨打风吹去，争似殷勤折赠人。
在宋代诗词中，以芍药自况的不乏其人，在浙江地方，已有写到芍药诗的地方特色。此诗的起句就颇有诗意，是说：春天到了，亭台池沼边芍药盛开，婀娜多姿，照映着周围的环境，十分艳丽。诗的第二句具体描绘芍药的颜色，有红有白，竞相开放，精神抖擞。这是从侧面烘托出花木之繁盛，又使人产生赞美和喜爱的情感。三、四两句是转折点，笔锋一转，说是人们常在思考：如果一阵风雨袭来，将这些花木摧残了怎么办？与其让它雨打风吹去，还不如送给欣赏的人，千方百计去保护它。这两句的诗意，又比黄庭坚的诗句深入了一步，黄庭坚的“折此一茎还万卉”，只表现了他对百花不值的怜惜。而这二句不仅表达了他爱芍药的意志和珍惜的心情，而且物中有人，似乎读者可以感觉到当时的人正是抱守芍药的品格那样坚持抗金事略的主张的。这时我们已经了解宋孝建元年，作者弃家远去南剑州寄寓朋友陈瓒幕下的事实。所以说作者运用这个富有地方色彩的花木芍药来表达自己坚持抗金主张的志向，是十分贴切自然的。
觅芍药代简岂潜
觅得新栽芍药春，红红白白斗精神。
殷勤折取花枝去，莫作寻常酬酢人。
现代文译文：
我寻找到新栽种的芍药花季，红红白白竞相争艳十分精神。
快快折下花枝送给我吧，不要当作寻常事物来应酬我。
微信扫一扫
戴复古诗词推荐