登录
[宋] 戴复古
东海边来南海边,长亭三百路三千。
飘零到此成何事,结得梅花一笑缘。
在这篇诗歌中,宋代诗人戴复古展示了一种清幽,独特而又心酸的梅岭体验。他所处的世界广袤而又崎岖,却有一种远离人间烦扰,专注自己心灵的高雅精神。他所感受到的生活变幻,就是像是在一次孤独的长途旅行,长途跋涉的三百路程后,却在即将走出终点的时候看到了如此这般孤独、充满哲理的一幕:在这阴郁的天空下,梅岭被云雾所遮蔽,似乎在诉说着一种无言的悲凉。然而,他却在这样的环境中找到了自我安慰,结下了与梅花的缘分。
现代文译文如下:
我自东海边走来,又来到了南海边,在这三百里的长亭路上,我走过了无数的风景。如今我漂泊至此,一事无成,却在这阴郁的天空下,看见了被云封的梅岭,这究竟是怎样的命运在捉弄我呢?然而,在这孤寂中,我看见了梅花,它在云雾中坚韧地开放,好像在向我微笑。
这是一种无言的安慰,一种超脱尘世的哲学思考。在这生活的磨难中,我找到了自我安慰的力量,也找到了与自然和世界的连结。虽然我身处困境,但我可以像梅花一样坚韧不屈,面对生活的风雨,我找到了自我和解的方式。这也许就是这首诗所要传达的深意吧。无论生活如何变幻,我们都可以找到属于自己的那一份坚韧和微笑。