登录

《汀州道上》宋戴复古原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴复古

《汀州道上》原文

宇内何牢落,客行双鬓华。

千山万山底,老眼付梅花。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《汀州道上》是宋代诗人戴复古的一首佳作。诗中描绘了诗人独自一人走在汀州道上的情景,表达了他对家乡的思念和对时光流逝的感慨。

首句“宇内何牢落”,诗人以一种豁达的口吻描绘了当时他眼中的世界。这里的“牢落”并非指世界的荒凉,而是形容世界的广阔无垠,让人感到空旷无依,从而表现出了诗人的寂寞之情和对世界的感悟。在此刻的诗人心中,世间的一切都在自己的感知下显得分外真实。

紧接着的“客行双鬓华”更加强化了这一情绪,行路中的他看着岁月在自己鬓角留下痕迹,加深了对孤独行走的体会,表达出了深深的疲惫与孤寂之情。这两句通过时间和空间的变化,营造出一种深邃而沉重的氛围,让读者感受到诗人的内心世界。

再看“千山万山底,老眼付梅花。”这一句,诗人把目光转向了眼前的山川,表达了对自然界的感慨。这里的“千山万山”是诗人眼中自然景象的描绘,展现出了诗人的博大胸怀和深厚的情感。然而,即使面对这广袤的山川,诗人也感到了自己心灵的衰老,他将自己的感情寄托在了梅花上,期待梅花的盛开能给自己带来些许安慰。这一句诗意深远,表达了诗人对生活、自然和人生的深深感慨。

总体来说,这首诗用词朴素而深沉,情感真挚而深沉,表达了诗人对家乡的思念和对时光流逝的感慨。通过描绘旅途中的所见所感,诗人将自己的情感融入到了自然之中,使得诗歌具有了更深的内涵和感染力。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号