登录
[宋] 戴复古
千山万山闽中路,六尺枯藤两芒屦。
去岁梅花迎我来,今岁梅花送我去。
梅花岂解管送迎,白发胡为又南征。
天荒地老终无情,归去归兮老石屏。
在万千山水间穿越闽地的旅途,脚穿六尺枯藤编制的芒屦,这便是诗人在宋朝的诗中描绘的情景。去年梅花迎我而来,而今梅花又送我离去。梅花岂能管送迎?只是白发的我又为何要再次南征?在这天荒地老之间,似乎没有感情的变化,只是诗人要离开这里,回到石屏老家的决定。
现代文译文:
穿越万千山水的闽地之旅,脚下是六尺枯藤编制的芒屦。记得去年梅花迎接着我的到来,而今梅花又送走了我。梅花啊,你怎能管送迎之事?白发的我为何又要再次南征?在这天荒地老之间,似乎一切都无变化,只是我决定要离开这里,回到石屏老家。
这首诗以诗人的旅行体验为线索,描绘了闽地山水和梅花,同时也表达了诗人的思乡之情。诗中运用了寓言般的修辞手法,使得诗歌具有深远的寓意。诗人通过对梅花的描写,传达了自己岁月的流转和归乡的心意,同时借山水之景,表达了对故乡的思念和对旅途的感慨。整个诗篇充满了浓郁的人文情感,使得读者能够深深感受到诗人内心的情感和思考。