登录
[宋] 戴复古
旅食思乡味，砧声起客愁。
夜凉风动竹，人静月当楼。
浮世百年梦，他乡几度秋。
店翁新酒熟，一醉更何求。
原文:
秋夜旅中
旅食思乡味， 砧声起客愁。 夜凉风动竹， 人静月当楼。 浮世百年梦， 他乡几度秋。 店翁新酒熟， 一醉更何求。
译文：
旅途中的生活让我想念家乡的美食，捣衣声使客居的愁思涌上心头。夜里的微风吹动着竹子，人静静地坐在屋里，月亮高悬在天空。在这个繁华世界里，百年如梦转眼逝去，漂泊他乡的季节又到了。店主的新酒已经酿熟，让我一醉方休，还有什么能比这更让我追求的呢？
赏析：
这首诗以秋夜旅中为背景，表达了诗人对家乡的思念和对漂泊生活的无奈。首句“旅食思乡味”直接表达了诗人在旅途中的思乡之情，对家乡美食的想念之情溢于言表。次句“砧声起客愁”中的捣衣声常常出现在古代诗词中，它勾起了远在他乡的游子思乡之情，使旅居他乡的客人增添了愁思。
接下来的两句描绘了诗人在夜凉如水的夜晚，静静地坐在竹屋中，面对着静静摇曳的竹子，明亮的月光洒在楼阁上。这里不仅有对环境细腻的描写，也包含着诗人对家乡的怀念和对他乡生活的厌倦。诗的结尾再次表达了诗人的心境：“店翁新酒熟，一醉更何求。”他希望一醉方休，忘记所有的烦恼，表达了诗人对简单生活的向往和对自由生活的渴望。
整首诗语言朴素自然，情感真挚，通过细腻的描绘和深刻的内心独白，展现了诗人对家乡的思念和对生活的无奈，是一首富有诗意的旅途佳作。
微信扫一扫
戴复古诗词推荐