登录

《初夏》宋戴复古原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴复古

《初夏》原文

等闲过了一年春,雨后风光夏景新。

试把樱桃荐杯酒,欲将芍药赠何人。

现代文赏析、翻译

原诗《初夏》是宋代诗人戴复古的一首诗,诗中描绘了初夏的景象和情感。这首诗描绘了春天的逝去,预示着夏天的到来,表达了对时光流逝的感慨和对初夏风光的赞美。

现代文译文:

一年匆匆过去,春天悄然离去,我们未曾察觉。雨后的初夏风光,显得格外清新。樱桃鲜红欲滴,仿佛是杯中的美酒,让人陶醉。芍药花艳丽无比,却不知该赠予何人。

这首诗的主题是初夏,诗人通过描绘雨后的风光,表达了对季节更替的感慨和对初夏美景的赞美。诗中用樱桃和芍药作为比喻,形象生动地表达了对季节变迁和人生短暂的感悟。

赏析:

诗人在诗中表达了对时间的感慨和对生活的思考。诗人通过对初夏风光的描绘,展现了季节的变换和生命的循环。通过用樱桃和芍药比喻人生,诗人提醒我们要珍惜时间和生命,不要让生命在时光中流逝。同时,诗人在诗中也表达了对友情的思考,通过芍药赠予何人的疑问,展现了友情的美好和珍贵。

总之,这首诗通过对初夏风光的描绘和对时间的思考,表达了诗人对生活的感悟和思考。这首诗情感真挚,语言优美,值得一读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号