登录
[唐] 吕岩
一日清欢何往，十年旧事重拈。细风斜日到江南。春满平湖潋滟。黄简手题龙篆，绿舆前控鸾骖。玉清真軿署仙衔。列职灵台书监。
《西江月·一日清欢何往》赏析
这首词以清雅脱俗的笔触，勾勒出一幅仙风道骨的隐逸图景。上阕"一日清欢何往"起笔即显超然物外之态，十年旧事如烟，却在斜风细雨的江南春日里被重新拾起。"春满平湖潋滟"一句，以水光潋滟的意象暗喻心境澄明，展现道家追求的自然和谐之境。
下阕转入仙家气象，"黄简龙篆"与"绿舆鸾骖"的意象组合，既见道教符箓的神秘色彩，又显仙家仪仗的华贵气派。"玉清真軿"二句，以天庭官职自况，实则暗喻超脱尘世的修行境界。诗人通过虚实相生的笔法，将修道之人的精神追求与自然景物完美融合，在飘逸空灵中透露出对永恒之道的追寻。
现代文译文： 一日清净欢愉去向何方， 十年往事重新拈来思量。 微风斜阳里来到江南， 春色满溢平湖波光荡漾。
黄绢上亲手题写龙形篆文， 翠绿车驾前驾驭鸾凤骖马。 玉清仙境的车驾署着仙官名衔， 位列灵台书监的神圣职掌。
微信扫一扫
吕岩诗词推荐