登录

《别诗二首》唐吕岩原文赏析、现代文翻译

[唐] 吕岩

《别诗二首》原文

无心独坐转黄庭,不逐时流入利名。

救老只存真一气,修生长遣百神灵。

朝朝炼液归琼垄,夜夜朝元养玉英。

莫笑老人贫里乐,十年功满上三清。

时人受气禀阴阳,均体乾坤寿命长。

为重本宗能寿永,因轻元祖遂沦亡。

三宫自有回流法,万物那无运用方。

咫尺昆仑山上玉,几人知是药中王。

现代文赏析、翻译

《别诗二首》现代文赏析与译文

赏析: 这两首修道诗展现了诗人超脱世俗的道家修行境界。第一首以"无心独坐"开篇,奠定超然基调,通过"炼液归琼垄""朝元养玉英"等意象,构建出一个玄妙的修炼世界。诗人以十年为期,描绘了从凡俗到三清的升华过程。第二首转入哲理探讨,以阴阳乾坤为宇宙法则,强调返本归元的重要性。"昆仑山上玉"的意象,既是对道家至宝的隐喻,也暗含对世人蒙昧的叹息。两首诗在修道主题下形成递进,从个人修炼体验扩展到宇宙生命哲思,体现了道家"天人合一"的终极追求。

现代文译文:

【其一】 静默独坐调息黄庭经, 不随浊世追逐利与名。 延年只需葆养先天炁, 修身自能驱使众神灵。 晨晨提炼玉液归丹田, 夜夜朝拜元气育精魂。 莫笑老者清贫却自得, 十年功成直上三清境。

【其二】 世人皆承阴阳二气生, 调和天地自可享长生。 重视根本方能得永寿, 轻视元祖终将陷沉沦。 三丹田本有周天法, 万物皆藏造化功。 近在咫尺的昆仑美玉, 几人识得是仙药之宗?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号