登录
[唐] 吕岩
琳馆清标，琼台丽质，何年天上飞来。扬州暂倚，后土为深栽。独立乾坤一树，春风占、万朵齐开。天然巧，蕊珠圆簇，玉瓣轻裁。见一花九朵，类玲珑玉斝，错落琼杯。得满盛香露，洗荡尘埃。是真元孕育，有仙风道骨，岂是凡胎。问真宰，难留下土，携而上蓬莱。
《沁园春·琳馆清标》赏析
这首词以超凡脱俗的笔触描绘了一株仙姿绰约的奇花。上阕"琳馆清标"三句，以天宫琼楼为背景，暗示此花非凡间之物。"扬州暂倚"五句转而写其扎根尘世却卓尔不群，在春风中绽放万千花朵的盛景。诗人用"蕊珠圆簇，玉瓣轻裁"的工笔，刻画出花朵的精巧绝伦。
下阕"见一花九朵"五句，以玉杯琼盏为喻，展现花朵的玲珑之态和涤荡尘俗的灵性。"是真元孕育"三句直指其仙家本质，结句"问真宰"三句更将此花归于蓬莱仙境，完成从凡尘到仙界的升华。
全词以物喻人，通过对仙花的礼赞，寄托了诗人对超然物外、羽化登仙的理想追求。诗人以道家的审美视角，将自然景物与宗教情怀完美融合，展现了他作为道士诗人的独特艺术境界。
现代文译文： 这座仙馆气质清雅，如同琼楼玉宇般美丽，不知是何年从天上降临凡间。它暂时寄居在扬州，深深扎根于大地。独自挺立在天地之间，当春风吹来，千万朵花儿同时绽放。天生丽质，花蕊如珍珠般圆润聚集，花瓣似白玉精心雕琢。
看这一枝九朵的奇花，宛如精致的玉酒杯，又像错落有致的琼浆玉盏。盛满芬芳的露水，足以洗涤世间尘埃。这是天地真元孕育的灵物，带着仙家的风骨道韵，岂是寻常草木所能比拟？请问上天主宰，为何不让它久留人间，而要带着它飞往蓬莱仙境？
微信扫一扫
吕岩诗词推荐