登录

《渔父词一十八首·沐浴》唐吕岩原文赏析、现代文翻译

[唐] 吕岩

《渔父词一十八首·沐浴》原文

卯酉门中作用时,赤龙时蘸玉清池。

云薄薄,雨微微,看取妖容露雪肌。

现代文赏析、翻译

《渔父词一十八首·沐浴》赏析

这首道意盎然的短词,以沐浴为喻象,展现了诗人独特的修道体悟。全词通过时空交错的意象组合,构建出一个亦真亦幻的修真境界。

首句"卯酉门中作用时"暗含玄机,卯酉作为地支中的东西方位,象征阴阳交汇的修炼时机。"赤龙时蘸玉清池"以赤龙喻体内真阳之气,玉清池则暗指丹田气海,描绘真气运转的修炼状态。后三句笔锋一转,以自然意象写修炼境界:"云薄薄"喻气息轻盈,"雨微微"状真气氤氲,最终"妖容露雪肌"的意象,既写沐浴后的洁净,更暗喻修炼有成时身心澄明的状态。

全词将内丹修炼的过程外化为诗意画面,在虚实相生中展现道家修炼的美学意境。诗人以渔父之眼观修道之境,在寻常沐浴中见非凡道心,体现了其"大道至简"的修行智慧。

现代文译文: 东西方位真气运转时, 赤色真龙时而在玉池中游弋。 薄云轻飘,细雨微蒙, 看那超凡的姿容渐渐显露如雪的肌肤。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号