登录

《渔父词一十八首·作甚物》唐吕岩原文赏析、现代文翻译

[唐] 吕岩

《渔父词一十八首·作甚物》原文

贪贵贪荣逐利名,追游醉后恋欢情。

年不永,代君惊,一报身终那里生。

现代文赏析、翻译

《渔父词一十八首·作甚物》现代文译文: 贪图富贵追逐荣华名利, 醉生梦死沉溺欢情。 人生短暂令人惊, 这副皮囊终归何处?

赏析: 这首词以渔父口吻道出世相,展现了诗人对世俗名利的深刻洞察。词中"贪贵贪荣"四字直指人心执念,"追游醉后"更显人生虚妄。下阕"年不永"三字如当头棒喝,与"代君惊"形成强烈反差,凸显生命无常的震撼。结句"一报身终那里生"以佛家因果观作结,发人深省。

诗人以简练笔触勾勒出名利场中的众生相,在短短二十余字中完成从现象描绘到哲理升华的跨越。词中"醉"字双关,既指酒醉更暗喻世人沉迷,而"惊"字则生动传达出觉醒之态。全词节奏急促,与所表达的警世主题相得益彰,体现了道教诗人独特的生命观照。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号