登录

《渔父词一十八首·神效》唐吕岩原文赏析、现代文翻译

[唐] 吕岩

《渔父词一十八首·神效》原文

恍惚擒来得自然,偷他造化在其间。

神鼎内,火烹煎,尽历阴阳结作丹。

现代文赏析、翻译

《渔父词一十八首·神效》现代文译文:

在似梦非梦间捕捉到天地真意, 窃取造化的玄机暗藏其中。 那神圣的丹鼎里, 文火慢煨细煎, 历经阴阳交泰终成金丹。

赏析:

这首炼丹诗以"恍惚"开篇,暗示修道者进入物我两忘的玄妙境界。"擒来"二字用得精妙,将虚无缥缈的悟道过程具象化为捕捉动作。"偷造化"的表述大胆新奇,展现道家逆天修行的气魄。后三句转入具体炼丹场景,"神鼎"与"阴阳"的意象构成完整的丹道符号系统。全诗通过"擒-偷-煎-结"的动词链条,将抽象的修道过程转化为可感知的炼丹图景,在虚实相生中完成对道家内丹术的诗意呈现。诗人以渔父身份写炼丹词,正是其"大隐隐于市"修道理念的体现。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号