[宋] 吴芾
薄日烘云影,轻风溅浪花。
数峰排绝岸,一雁落平沙。
冉冉寒生袖,悠悠梦到家。
前村谁有酒,试遣小童赊。
现代文译文:
阳光微弱地照耀着云彩,轻风荡漾,掀起波浪,浪花点点。数座山峰排列在江岸,一只大雁独自落在平旷的沙滩上。我轻轻地感到寒意袭来,船儿悠悠地驶向我的家。
在船上放眼望去,村庄附近有酒馆吗?试着派一个小童去赊一点酒来。
赏析:
这首诗以船为载体,描绘了船中观景、感怀的情景。首联“薄日烘云影,轻风溅浪花。”写出了船行之顺风。这两句描绘出了夏日天光云影,微风轻拂,江水波动的情景。通过“烘”“溅”两字,表达了作者心情之喜悦。
“数峰排绝岸,一雁落平沙。”颔联继续描绘船行的所见景色。江中峰影倒立,水面上一只大雁缓缓落至沙滩。“排”“落”两字在这里更有情韵。自古就有大雁传情之说,而现今看到这一只孤单落队的大雁,不知怎地引起作者的缕缕情思。“数峰排绝岸”的是凌峰决川之景,这在静立欣赏之际则易忘神入境以呈带人的萧骚之意绪。“一雁落平沙”常为人引用。或说是书信未通,孤雁殷勤,给游子带来悠悠的怀归之意;或说客中见雁感伤,引起宦途艰难之忧愁;或又说羡慕鸿雁南飞之顺利。而在此,“一雁”乃夸张地写出大雁落在沙滩上的孤独之感。这句同时也写出江面空旷寥阔的景象。
“冉冉寒生袖,悠悠梦到家。”颈联写寒生袖中,表现出天气忽而变寒。在作者的内心里悠悠然浮起思乡之念,做梦就想着回到家乡。“寒生”指袖中的寒意突然产生。这是由于“数峰排绝岸”的景观引起的,因萧骚情绪而产生的“寒”。而这“寒”也兼关心理的衬托:“冉冉”。既有形象可感,又有内在意味,描绘出游子思归心切的情绪与心境。从景象写到心境也就算有了一个完整的联想过程,使之曲折尽意。
“前村谁有酒,试遣小童赊。”尾联的写作在于回村在即,而想到村中何处有酒可赊买,遣小童去寻觅。这两句写得很有情致,使诗收束得宛转回环而有余情。
全诗写景如画,笔触轻快流丽,但其中却寄托着作者深沉的感情。诗人通过对泛舟归城的描写,表达了乘舟时轻松愉悦的心情以及浓浓的思乡之情。这首诗以小景为切入点,通过景物的烘托来表达诗人内心的情感和思绪。此外,诗人还通过描写自然景色和人文景观来展示他的审美情趣和观察力,以及对于家乡的热爱和思念之情。这首诗是一首充满生活气息和人文气息的佳作,值得一读再读。