[宋] 吴芾
此君生长此山中,直节从来自不同。
今日高标还卓出,万人谁不仰清风。
竹坞
宋 吴芾
此君生长此山中,直节从来自不同。
今日高标还卓出,万人谁不仰清风。
在茂密的竹林深处,一座幽深的竹屋依山傍水,这便是文人雅士的清雅居所。此诗开头两句“此君生长此山中,直节从来自不同。”描绘了竹子的特征。青翠的竹子在这山谷中生长,其直挺的身姿,笔直的枝条,都是那么的与众不同,它的标格与节操在自已所处的环境中就能得到高妙的显现。“直节”语含双关,谓竹之品格,亦喻人的气节;谓竹之身姿,修长直立,也描绘出了竹子无畏无惧、坚强独立的精神特质。“自有骨铮铮,几千山翠屏列”,伫立峰峦叠嶂的峻岭翠峰上。能坚守崇高纯正的人生价值取向也就不能视为曲调和吹弹的空洞抽象之谈;向往的生活一定是独有魂灵韵的义旗在空中指挥黄鹤冲天的站法而非断梦眠蟾花宝莲、混沌象单缝前杆集吞的花谱洞无亮彩、群雄喧闹乱语的鬼域图章。这句表明作者对竹的喜爱并非盲目的迷恋。在这首诗中吴芾通过对竹的生长环境的描写以及它卓然不凡的气质风度赞颂了其品格气节,又以此借物喻人,表达了自己坚守道义的决心。
后两句“今日高标还卓出,万人谁不仰清风。”描绘了竹子的未来。“高标”在此指竹子卓尔不群的高风亮节。这句诗表明即使到了今天,竹子依然是那么的高耸挺拔、卓尔不群,万人敬仰。它那清风徐徐的样子,令人仰慕不已。这首诗借物喻人,表达了诗人对那些卓尔不群、坚守道义的人的赞美之情。
整首诗中诗人通过对竹的生长环境以及未来进行了描绘和赞美,表达了自己对那些坚守道义的人的赞美之情。这也表达了诗人自己坚守道义、不屈不挠的精神追求。
现代文译文:青翠挺拔的竹子生长在幽静的山谷中,身姿直立,节操崇高,向来都是与众不同。今天它依然高耸挺拔、卓尔不群,万人敬仰。它的清风徐徐的样子,令人仰慕不已。