登录
[宋] 吴芾
大暑苦河鱼，久乃变成痢。
辗转枕席间，百药几尽试。
神气顿索然，不止形容悴。
自谓与鬼隣，偶然有生意。
方欲少开眉，赤目又为崇。
余年能几何，十日不知味。
今虽强支持，下箸犹畏忌。
去岁夏到官，今年又秋至。
默数一年中，安好无一二。
顾此衰病躯，岂堪长代匮。
回首望故山，幸有宽闲地。
不如归去年，笑歌聊自慰。
现代文译文：
大热天的苦于河鱼病，时间久了就变成痢疾。 辗转在枕席之间，几乎试用了所有的药。 精神力气一下子一落千丈，不只是形容憔悴。 自以为和鬼差不了多少，竟然还有一丝生存的生机。 正想稍微精神一点，突如其来的红眼病又来骚扰。 一年之中，除了生病吃药还能好吗？真的无法确定。 虽然现在勉强支持着，吃饭时也仍然提心吊胆。 去年夏天来这里做官，今年又是秋天才到。 默默计算这一年中，生活安好没有一两天的好时光。 回首故乡，虽然有好地方，但现在的我真的不想回去。 不如在这里，笑对人生，自我安慰。
赏析：
这首诗表达了诗人吴芾在异乡为官时的病痛与愁苦。诗中描述了河鱼病、痢疾、红眼病等疾病的困扰，以及精神与身体的衰弱憔悴。诗人感叹自己的年岁已老，疾病缠身，无法长期担任官职。同时，他也表达了对故乡的思念之情，但同时也表现出了积极乐观的人生态度，笑对人生，自我安慰。
诗中“大暑苦河鱼，久乃变成痢”一句，通过形象的描绘河鱼变成痢疾的过程，表现了疾病的痛苦和折磨。而“神气顿索然，不止形容悴”则直接表达了精神状态的萎靡和身体的憔悴。诗人用“与鬼隣，偶然有生意”来形容自己的状态，看似悲观，实则蕴含着对生命韧性的赞美。
在描绘病情的同时，诗人也抒发了对故乡的思念之情。“回首望故山，幸有宽闲地。不如归去年，笑歌聊自慰。”这里诗人并未直接说想要回家，而是表达了对故乡的思念之情，但同时也表现出了他愿意在这里笑对人生的积极态度。
总的来说，这首诗通过描绘疾病与思念的痛苦，展现了诗人吴芾的坚韧与乐观的人生态度。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐