登录

《和林大任三首其一》宋吴芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴芾

《和林大任三首其一》原文

花绕禅房水更深,静中啼鸟有嘉音。

我来已觉心如水,不用临流更洗心。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您写的赏析,不理解的地方可以随时提出。

吴芾的《和林大任三首其一》是诗人写自己经过花木环绕的僧寺时所生发的感想。这首诗描写了一个深幽清静的环境,用鸟儿的鸣叫声作为衬托,表达了自己心境的平静和内心的喜悦。

“花绕禅房水更深”描绘了一个环境优美、静谧清幽的画面,满园的花朵围绕着静静的禅房,碧水荡漾,深处更显得宁静幽远。花木、禅房、流水,三种意象互相衬托,给人以深刻的视觉美感。“静中啼鸟有嘉音。”这里“啼鸟”是一个拟人化意象,意味着即使是鸟儿,也感受到了环境的祥和宁静,悠然自得地唱着歌。它的存在也让读者能够更深切地感受到这个环境的美妙。而“嘉音”在这里是一个很好的修饰词,不仅传达出鸟儿悦耳的歌声,还蕴含了人们对和谐自然的赞叹和喜悦之情。

诗的末两句,“我来已觉心如水”,通过用“如水”这样的比喻,进一步表达了诗人内心的平静和淡然。这句诗的含义是,我已经来到这里,内心已经像水一样平静,不再需要刻意地去寻找清净,去洗去心中的烦恼。这是一种超脱世俗纷扰,达到内心平和的境界,也是诗人对生活的深刻理解和对自然的赞美。

总的来说,这首诗以清新的笔触描绘了一个静谧的环境,通过花木、禅房、流水、啼鸟等意象,表达了诗人内心的平静和喜悦。同时,也传达出诗人对生活的深刻理解和积极向上的生活态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号