登录

《又登碧云亭感怀三十首其一》宋吴芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴芾

《又登碧云亭感怀三十首其一》原文

晚上危亭瞰野塘,藕花无数散清香。

若为荷叶分青绿,一半红妆半淡妆。

现代文赏析、翻译

在现代文的表述中,碧云亭位于夜晚的高处,可以俯瞰到野外的池塘,那里的荷花散发出阵阵清香。诗人感叹荷叶的青绿与红妆淡雅,象征着生命的多彩与丰富。

诗人以夜晚的碧云亭为背景,描绘了荷花的清香和荷叶的青绿与红妆淡雅。诗人通过这些描绘,表达了对生命多彩与丰富的感慨。在诗人的眼中,荷叶不仅仅是一种植物,更是生命的一种象征,它代表着生命的丰富多彩和无限可能性。

此外,诗人还通过“一半红妆半淡妆”的比喻,表达了对女性美的赞美。在这里,荷叶的红绿相间被比作女性的红妆淡妆,既表现了荷叶的美丽,也赞美了女性的美丽。同时,这也表达了诗人对生命的尊重和热爱,以及对自然之美的赞美。

这首诗在诗人心中映照出了多彩的人生图景,抒发了诗人对生命的感悟和对自然之美的赞赏。在现代人看来,它也是一种生命感悟的诗篇,唤起了我们对生命的敬畏和对美的欣赏。让我们明白生命本身就是丰富多彩的,如同荷叶红绿相间一样,应该尊重和珍视每一刻生命的美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号