[宋] 吴芾
上林跃马看腾骧,父老犹方昔日张。
顾我儿曹殊未学,敢将踪迹继前芳。
送侄赴廷试
上林跃马看腾骧,父老犹方昔日张。
顾我儿曹殊未学,敢将踪迹继前芳。
诗中“上林”指皇家园林上林苑,汉代上林苑曾养禽兽,此处指朝廷。“腾骧”是跳跃奔驰,也指跳跃奔驰的人,即马跃人跃之意。诗的首句“上林跃马看腾骧”描绘出一副壮观的景象:朝廷里的人们跃马看那跃马奔驰,那马儿可是父老们昔日翘首以望的张郎赴试的坐骑。
第二句“父老犹方昔日张”写父老们对张郎赴试的期望和祝愿。他们希望张郎能够像往日一样金榜题名,光宗耀祖。
然而,诗人作为长辈,看到侄儿赴试却并无多少兴奋之情,反而有些担忧。这是因为诗人认为侄儿虽然年轻,却颇有才华,无需通过科举考试来扬名立万。因此,诗人用第三句“顾我儿曹殊未学”表达出对侄儿的担忧之情。他担心侄儿在科举考试中不能发挥出自己的真实水平,不能取得好成绩。
最后一句“敢将踪迹继前芳”则是诗人对侄儿的鼓励和期望。他希望侄儿能够不畏困难,勇敢地追求自己的梦想,用自己的才华和努力去创造属于自己的辉煌人生,以此来继承前辈的光荣传统和荣誉。
总体来说,这首诗以抒发长辈对儿孙的关怀、期待之情为主线,同时通过对侄儿赴试的担忧和期望,展现了诗人的爱国情怀和忧国忧民的责任感。
译文:
朝廷中人们像过去一样注视着马儿的奔驰,父老们也还像过去一样殷切地祝愿你。然而作为长辈的我看到你们这些年轻人却感到有些担忧,只希望你们能够不畏困难,用自己的才华和努力去创造属于自己的辉煌人生。
赏析:
这首诗以送侄赴廷试为题材,通过描绘壮观的科举考试场景和对年轻人的期待、关怀之情,展现出了吴芾诗歌所具有的家国情怀和爱国情怀。诗中的主人公也刻画得较为饱满、形象生动。
从用词角度来看,诗人善于运用古汉语词汇和表达方式来传达自己深沉的感情。他在诗歌中使用大量带有壮烈气氛的词语来表达他对年轻一代的期望和关怀之情,同时也用一些充满激情的词语来表达他对国家前途的担忧和关注。
此外,诗人在诗歌中也表现出了自己的哲理思考和人生感悟。他通过诗歌中的对比手法,将年轻人与前辈进行对比,以此来揭示年轻人所面临的困境和挑战,同时也表达出他对年轻人未来的信心和期望。这些哲理思考和人生感悟也使得诗歌更加具有深度和内涵。
总的来说,这首诗在表达方式、用词、哲理思考和人生感悟等方面都表现出了吴芾诗歌所具有的独特魅力。