登录
[宋] 吴芾
故人声气合，交契久弥深。
不弃荒村陋，来分古木阴。
意倾陈笃论，兴发出高吟。
岂料逃空谷，犹闻正始音。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在这首诗中，作者以诚挚的笔触，描绘了与友人王夷仲交往的情景，展现了他们深厚的友情。同时，这首诗也反映出宋代文人的精神风貌。
首句“故人声气合，交契久弥深”，表达了作者与王夷仲的友情如同两人的名字一般，相互呼应，交情愈来愈深。这里的“声气”在此处有呼应之意，即两人的友情如同一首歌声，共鸣共振，彼此心灵相通。同时，“交契”一词也表明两人之间的交往不仅仅是表面的接触，更是心灵的交流和契合。
次句“不弃荒村陋，来分古木阴”，描绘了友人王夷仲不顾环境恶劣，来到作者居住的古木林荫处，表达了友情的真挚和深厚。这里的“荒村陋”与“古木阴”形成鲜明对比，突出了王夷仲对作者的深情厚意。
第三句“意倾陈笃论，兴发出高吟”，描述了两人在一起时，畅谈心声，兴致高昂，吟咏高歌。这里的“陈笃论”指的是深入而真诚的交谈，“高吟”则表达了他们吟咏诗词的兴致高昂。
最后一句“岂料逃空谷，犹闻正始音”，则表达了作者对友情的珍视和对文人雅趣的追求。即使身处空谷之中，也能听到正始时期的音韵之声，象征着他们之间的友情和文学追求如同正始时期的文人雅趣一般高雅而珍贵。
整体来看，这首诗通过描绘作者与友人王夷仲的交往情景，展现了宋代文人的精神风貌和文人之间的深情厚谊。同时，诗中也透露出作者对文学的热爱和对真情的珍视，是一首优秀的文人诗作。
现代译文如下：
我们的友情如同一首歌声，共鸣共振，心灵相通。我们虽然身处荒村陋室，却能共享古木的阴凉。我们在一起畅谈心声，兴致高昂地吟咏诗词。谁曾想到我们身处空谷之中，仍能听到正始时期的音韵之声，这如清泉般清澈的音乐让我们感受到了文人雅趣的珍贵。这段友谊将成为我们一生中难忘的回忆。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐