登录
[宋] 吴芾
萧条古寺野僧残，聊与僧俱住翠峦。
树影绕帘春尽静，水晶摇屋暮天寒。
固知书剑不嫌冷，却恨杯盘未尽欢。
当念老人衰已我，外虽强健实中乾。
现代文译文：
寺庙破败，僧人稀少，我只是暂时住在这里。周围的翠色山峦是如此的吸引人，我只能与僧人一同住在这里。树影婆娑在屋帘周围，春天渐渐离去，安静如水。水晶般晶莹的寺庙在傍晚的寒风中摇曳。我尽管知道这里的书剑并不嫌弃我的冷，尽管有冰冷的杯盘也不能尽欢。我们需要思考的是，即使身体看似强健，内心也已经衰老。
原诗赏析：
这首诗是吴芾在欣赏山间寺庙的美景时所写，诗中表达了他对自然的喜爱和对寺庙生活的向往。首句“萧条古寺野僧残”描绘了寺庙的破败和荒凉，也表达了诗人对古寺现状的感慨。“聊与僧俱住翠峦”表达了诗人对寺庙生活的向往，希望能与僧人一同住在这翠色的山峦之间。
“树影绕帘春尽静，水晶摇屋暮天寒”两句描绘了寺庙的静谧和寒意，树影婆娑在屋帘周围，春天渐渐离去，安静如水。水晶般晶莹的寺庙在傍晚的寒风中摇曳，这种描绘让读者感受到一种寂静而清冷的美。
“固知书剑不嫌冷”表达了诗人对读书剑行的理想的执着，尽管环境寒冷，但诗人知道自己的追求是不会改变的。
最后两句“却恨杯盘未尽欢。当念老人衰已我”表达了诗人对生活的感慨，尽管环境艰苦，但需要思考的是，即使身体看似强健，内心也已经衰老，提醒自己要珍惜年华，享受生活。
吴芾的这首诗，通过对寺庙生活的描绘，表达了对自然的喜爱和对生活的感慨。诗中既有对环境的描绘，也有对人生的思考，是一首富有哲理的诗篇。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐