登录

《代张发答》宋吴芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴芾

《代张发答》原文

天作凶荒可奈何,饱人渐少饿人多。

小人已免饥寒迫,纵得钱多待怎麽。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所写宋代诗人吴芾《代张发答》的赏析,希望您能满意:

吴芾的这首《代张发答》诗,是一首饱含深情的答谢诗,也是一首对当时社会现实的深刻控诉。诗中描绘了饥荒之年,老百姓遭受饥荒的悲惨境遇。诗人在这里用了“饱人”和“饿人”这两个富有强烈对比意义的词语,形象地表达了社会的不公。那些有粮食、有钱财的人,并不能够体会到底层劳动人民的艰辛,甚至视他们为无足轻重,因此诗人提出,“饱人渐少饿人多”。

接着诗人笔锋一转,“小人已免饥寒迫”,这句话表达了诗人对张发的深深同情。张发一家在饥荒中幸免于难,这得益于社会的救助和人们的帮助,这是社会上仍然存在善良和温情的一面。然而,即使这样,“纵得钱多待怎麽?”即使有再多的钱财,也无法解决根本问题,无法改变底层劳动人民在饥荒中的困境。

吴芾通过这首诗,揭示了社会的现实状况,对贫富差距、社会救助等问题进行了深刻的反思。在那个饥荒的年代,吴芾的诗,犹如一面镜子,反射出社会的真实面貌,让人们看到了生活的艰辛和无奈。同时,这也让我们思考,如何在困境中给予更多的救助和支持,让每一个人都能有尊严地生活。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号