登录
[宋] 吴芾
老夫吟咏本非长，僻性年来忽异常。
唯是平生爱风月，致令清夜梦池塘。
正惭遣与非工部，却喜言诗有卜商。
佳句偶从閒里得，片心如到白云乡。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是吴芾所作，表达了他对风月之美的热爱，以及他与友人共同探讨诗歌的乐趣。
首句“老夫吟咏本非长”，诗人自谦自己吟咏并非擅长之事，但接下来的一句“僻性年来忽异常”却让人感到一种转变和意外，表明他近年来突然对风月之美产生了强烈的爱好，以至于夜夜梦回池塘，满心都是清幽之景。这似乎是一个矛盾，但实际上这是诗人对风月之美的热爱之情的具体体现。
“正惭遣与非工部”一句中，“非工部”是指非专业的诗人，而这里的“工部”是指唐代的诗人杜甫，“正惭”表明诗人对于自己非专业诗人感到惭愧，却又欣然接受了这样的自我评价，显示了诗人的谦逊和宽宏。同时，“却喜言诗有卜商”一句却令人意外地引用了“卜商诗”，表示诗人虽然对诗歌没有专业的造诣，但却对诗歌充满了热爱，并且欣赏有如卜商那样的优秀诗人。
最后，“佳句偶从閒里得，片心如到白云乡”两句，诗人表达了自己偶然在闲暇之中得到了佳句，仿佛身心已经到达了白云乡一般，给人一种宁静、祥和的感觉。这里既表达了诗人对风月之美的向往，也表现了他对诗歌的热爱。
总的来说，这首诗表现了吴芾对风月之美的热爱以及对诗歌的执着追求，表达了他对生活的美好向往和积极乐观的人生态度。在现代文的翻译中，我们可以将其理解为：我吟咏诗歌并非为了炫耀才华，只是因为近年来我的性情发生了变化。我热爱风月之美，以至于夜夜梦回池塘。虽然我不是专业的诗人，却欣然接受了这个事实。我欣赏有如卜商那样的优秀诗人，他们让我感受到了诗歌的美好。有时候我在闲暇之中也会得到一些美好的诗句，仿佛身心已经到达了美好的境地。这样的一种感情表达出来就是我对美好生活的向往和乐观的生活态度。
希望以上赏析及现代文译文能对您有所帮助。如有不妥之处，还请多多包涵。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐