登录
[宋] 吴芾
故人分袂几何年，不谓乘轺到海边。
我守丘园甘已矣，君驰原隰尚依然。
有怀风月空相忆，无计杯觞可共传。
了处不齐徒怅望，夕阳衰草自连天。
这是我为这首诗所写的赏析：
岁月悠悠，故人离别已多年，如今他却是乘着驿使来到海边。在我坚守田园的时候，你却仍然奔走在原野山丘之间。我在风月思怀，徒然与你相忆，却苦于无法在酒宴之中与你相叙。无法解决的惆怅和无法实现的愿望只能徒然望着夕阳西下，在衰草连天的季节里，心中的惆怅无边无际。
这首诗表达了诗人对友人的深深怀念，也表达了对两人无法相聚的无奈和惆怅。诗中通过对两人境遇的对比，展现了诗人对友人的深深理解和关怀。诗人的语言质朴而深情，让人感受到他内心的真挚和深情。
希望这个赏析符合你的要求。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和情感，将诗句翻译成现代语言。但是，由于语言的变化和理解的差异，译文可能并不完全等同于原文。以下是《寄赵德庄》的现代文译文：
时光飞逝，我们已经分别了很长时间，没想到你竟然会乘着驿使来到海边。我在这里守着家园，过着平静的生活，而你却仍然在山野之间奔波劳碌。月光清风只能让我空自怀念，却无法让我们在一起举杯畅饮。我们之间的差距如此之大，只能徒然地望着夕阳西下，在秋天的衰草中，我们的思念无边无际。真希望我们能有一天能够实现我们的愿望，但是现实却如此无奈。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐