登录

《和刘与几悟昔》宋吴芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴芾

《和刘与几悟昔》原文

先生岂是傲当时,知向名场是识机。

扰扰半生蝴蝶梦,休休今日绿蓑衣。

笔端信有江山助,醉里从教日月飞。

应笑蘧生回首晚,才知四十九年非。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析这首诗,希望您能满意:

这首诗的创作风格颇为别致,既是对宋代文人精神风貌的一种深度挖掘,又表达出诗人自身的心境与思考。吴芾通过对于前人诗篇的重新演绎,展现了他在浮名浮利的世界中的独立思考和坚定态度。

首先,吴芾将“先生岂是傲当时”这一句诠释为“向名场是识机”,这是一个十分深邃的思考。这里透露出他对当时名利场的态度:名利并不是唯一值得追求的目标,人生并非仅仅在于追逐浮名。他用“识机”来表达自己在浮躁世界中的冷静和睿智,透露出他对于世俗浮名的深刻理解。

其次,“扰扰半生蝴蝶梦”这句诗展现了他对人生的独特见解。他将一生追逐名利比作一场梦,生动描绘了世人的执着与困顿。这并不是对人生的否定,而是对人生的另一种理解。吴芾以“休休今日绿蓑衣”回应前一句,表达了他对自由自在生活的向往,这种生活不需要追逐浮名,不需要在名利场中疲于奔命,而是沉浸在自我世界中,享受内心的平静和安宁。

“笔端信有江山助”这句诗描绘了诗人的创作状态,他笔下的文字如同江山一般,为他的创作提供了无尽的灵感和动力。这种描述展现了诗人对文字的热爱和对创作的执着。而“醉里从教日月飞”则表达了诗人对人生的豁达态度,他愿意在醉酒中放飞时间,享受当下的快乐。

最后,“应笑蘧生回首晚,才知四十九年非”这句诗是对人生的反思。蘧瑗是古代一位著名的贤者,他知道自己年事已高,开始反思自己的人生。吴芾借用这一典故来表达自己对人生的反思,他感叹自己已经四十九年过去,才开始明白人生的真谛。这不仅是对过去的反思,也是对未来的期待和向往。

总的来说,这首诗展现了吴芾对人生的深刻理解和对名利的淡泊态度。他并不因为自己置身世俗的舞台就走向避世的极端,反而对两者都给予了足够的深思和独立见解。在忙碌半生的清醒后,他更明白了真我的价值和享受生活的重要,这一切都在字里行间中生动呈现。这也反映出宋代文人那种深厚的精神境界和对生活深刻的理解,这些都为我们的思考和探索提供了丰富的素材。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号