登录
[宋] 吴芾
谁向澄波上，心将云锦铺。
无因一寓目，却忆小西湖。
原诗《芙蓉》所展示的，是一种清淡平远的美。这是从那位名不见经传的作者的诗篇中能经常领略到的韵味。吴芾这首《芙蓉》，前两句“谁向澄波上，心将云锦铺”，一读便令人产生神往之情。芙蓉花以水为依附，是充满着灵性的花木，向来为人们所喜爱。宋人周必大有一首《二色莲花》的诗，他写道：“色如天妇降婵娟，点破波心小隐川。宛似文君锦帐里，数枝聊且意绵绵。”所以后两句，自然而然地引发了对人间真善美之境界的遥想：我（诗人）如果能目睹那么优美的小西湖风光，该多么好呀！可这一切毕竟遥不可及。无奈中只好以期待的心情说：如果有一天能有机会目睹小西湖的风光，我一定再写一首描绘她风姿的诗篇。
译文：
是谁在清澈的湖水上，将心里的思绪比作云锦。希望能有朝一日目睹那小西湖的风光，以此为题材写一首诗篇。
赏析完这首诗后，心情变得很舒畅。吴芾的这首小诗，语言质朴自然，清新可人，意境优美，它把芙蓉花的美和诗人的美融合在一起了。芙蓉花的美是外在的，而诗人的美是内在的。芙蓉花形似云锦，而诗人则心如云锦。芙蓉花以清澈的湖水为伴，而诗人则以清风明月为友，故美也就融入到品质中去。情在境中生、情相融洽和谐与这个赞词应该是相同的或相关的品格这个愿望仿佛轻描淡写的风格之下溢出这也就完全可能是深于味淡于诗的无痕神品。（寇晓宇/作）
微信扫一扫
吴芾诗词推荐