登录

《越鱼吟》宋徐照原文赏析、现代文翻译

[宋] 徐照

《越鱼吟》原文

越鱼生水中,专食水上禽。

禽又安知鱼,鱼自生机心。

越鱼早来人钓得,人却放之反不食。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

徐照的《越鱼吟》是一首描绘越鱼生活和情感的诗。越鱼生活在水中,专以水上的禽鸟为食,然而它并没有想过人这种能够飞翔于空中的生物。这种生活方式,也体现了越鱼的纯真和无忧无虑。而人类在捕获了越鱼之后,却又反而在不知情的情况下放生,这也暗示了人类对生命的敬畏和尊重。

现代文译文:

越鱼在水中出生,只吃水上的禽鸟。禽鸟又怎么知道鱼呢?鱼儿自在地在水中生活。越鱼早早就被人们捕获,人们却将它放回反而不吃它了。

诗中描绘了越鱼的纯真和无忧无虑,同时也揭示了人类对生命的敬畏和尊重。诗人通过越鱼的生活,表达了对生活的思考和对生命的尊重。同时,这首诗也体现了诗人对自然和生命的热爱,以及对人类行为的思考。

希望这个回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号