登录
[宋] 徐照
空山无一人,君此寄闲身。
水上花来远,风中树动频。
虫行黏壁字,茶煮落巢薪。
若有高人至,何妨不裹巾。
原诗作者为宋代诗人徐照,这是一首描绘山居生活的诗。诗中描绘了空山无人,花鸟草木皆有情,充满闲适恬静之感。
在现代文译文中,这首诗可以被理解为描绘了一个远离尘嚣的山谷,空旷而寂静,只有风声和水声在耳边回荡。在这样的环境中,诗人在此寄寓自己的闲适之身。水面上的花儿从远处漂来,风中树叶轻轻摇曳。墙壁上黏着虫儿爬行的痕迹,茶香弥漫,那是用落巢的枯枝煮的。若有高人来到此处,诗人自然无妨展露自己的风雅之姿。
整体来看,这首诗充满了对山居生活的向往和赞美,同时也表达了诗人内心的闲适和恬静。这种情感在现代文中得到了很好的传达,同时也能让现代读者感受到诗人对自然和生活的热爱。
至于“空山无一人,君此寄闲身”这句诗,它表达了空山无人,却有诗人在此寄寓闲适之身,体现了诗人对山居生活的向往和对尘世的淡泊之情。