登录

《题慧二梅图》宋徐照原文赏析、现代文翻译

[宋] 徐照

《题慧二梅图》原文

水波上头竹枝下,隙月斜穿雪轻酒。

东君只付一家春,俗眼自分宫与野。

从来诗子多好奇,寒暖又别南北枝。

山翁酒醉不复语,穷驴破帽松风吹。

现代文赏析、翻译

梅枝疏影映清波, 竹影婆娑添雅韵。 月牙斜挂雪轻酒, 画中春色独领风。

东君赐予一家春, 俗眼难分宫与野。 诗情画意皆奇妙, 寒暖不同枝叶摇。

山翁酒醉意朦胧, 破帽随风舞轻狂。 穷驴行路何所求, 梅香伴我踏青冈。

徐照《题慧二梅图》诗中,借画中梅景抒发诗情,将梅的孤傲、清雅、高洁品格融入诗中,表现出诗人对梅的喜爱与敬仰之情。同时,诗中也寓含着对世态的感慨和对隐逸生活的向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号