登录
[宋] 徐照
野霭初收见远汀，数株杨柳是官亭。
渔人各晚各归去，一阵风来钓具腥。
原诗《洪州城下作》中的意境，在现代文中的表达如下：
初收野雾，远处的沙洲清晰可见，几株杨柳点缀着这座官亭，这是洪州城下的景象。渔民们各自在傍晚各自回家，一阵风吹过，仿佛带着他们身上的鱼腥味，让他们的钓具也沾上了这股腥味。
诗人通过描绘渔民晚归和风吹钓具的场景，展现了洪州城下的生活景象，表达了他对洪州生活的喜爱和向往。这种描写也让人想起古人常说的“鱼水之乐”，诗人似乎也在这里感受到了这份快乐。
这样的描写也让读者对洪州城下的人情风貌产生了浓厚的兴趣，让人感受到这里的生活节奏和气息。同时，诗人通过对自然景色的描绘，也表达了他对自然的热爱和敬畏，这也体现了中国传统文化中人与自然和谐相处的理念。
以上就是对这首诗的现代文译文赏析，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
徐照诗词推荐