登录
[宋] 徐照
一舸寒江上，梅花共别离。
不来相送处，愁有独归时。
去梦千峰远，为官三岁期。
思君难可见，新集见君诗。
现代文译文：
一艘小船驶向寒冷的江上，梅花在分别时绽放。你未前来送我，我独自一人离去，心中满是忧愁。你的梦飘向千峰之外，你为官的时间只有三年的期限。想见你却难以相见，只有翻阅你的新诗集才能感受你的气息。
赏析：
这首诗以送别为主题，描绘了诗人徐照在寒江边送别友人徐玑的情景。首句“一舸寒江上”点明送别地点，寒江之上的一艘小船承载着离别的愁绪。“梅花共别离”运用了梅花的美好意象，象征着友情的纯洁和高尚。
“不来相送处，愁有独归时”表达了离别时的遗憾和孤独之情。诗人期盼着友人前来送别，但现实却未能如愿，诗人只能独自离去，心中充满了忧愁。
“去梦千峰远，为官三岁期”通过描述友人远去的身影和为官的时间限制，进一步强调了离别的无奈和短暂相聚的伤感。
“思君难可见”表达了诗人对友人的深深思念，只能通过翻阅新诗集来感受他的存在。最后一句“新集见君诗”也再次强调了诗歌作为情感表达的艺术价值，表达了诗人通过欣赏友人的诗作来寄托思念之情。
这首诗通过对送别情景的描绘，表达了诗人对友情的珍视和离别的无奈，同时也展示了诗歌的艺术魅力。
微信扫一扫
徐照诗词推荐