登录
[宋] 徐照
寺置有碑传，观音岩石前。
殿高灯焰短，山合磬声圆。
窗静吹寒雪，舂鸣落夜泉。
清游人岂识，谓不似秋天。
游雁荡山八首·能仁寺
古碑沉在寺门前，一尊观音石像坚。 殿堂高耸灯焰短，山石合拢磬声圆。 窗外宁静被寒雪打破，鸣泉落下夜的响泉乐章。 谁又能明白我这次清雅之游，他说：这不就像是秋天么？
原创赏析：这首诗描绘了能仁寺的景色，从寺前的碑石到观音石像，再到高耸的殿堂和清冷的夜色，都展现出一种宁静而深远的美感。诗人通过寒雪、鸣泉等意象，将自然景色与人的活动相结合，表达了自己对这里景色的喜爱和赞赏。
现代文译文：寺院前放置着一块古老的碑刻，讲述着观音石的前世今生。大殿高耸入云，灯光却显得有些微弱。山石合拢，磬声回荡。窗外静谧的夜色中，寒雪轻轻吹过，仿佛在诉说着什么。夜泉的声音，像是唤醒春天的鸣叫，伴随着我这次的清幽之旅。人们啊，你们能理解我这番清游的意义吗？我说：这不就像是秋天的景象么？
微信扫一扫
徐照诗词推荐