登录

《清富楼 其一》宋华岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 华岳

《清富楼 其一》原文

楞伽心地有瞿昙,清富名楼足可观。

买断江山诗料足,揭开风月画图宽。

都无一点红尘到,便作千双白璧看。

我欲鞭驴快幽赏,白鸥盟在不忧寒。

现代文赏析、翻译

这是我为宋代诗人华岳《清富楼 其一》写的原创赏析,希望你能喜欢。

在这个世俗繁华的社会里,有一个人,他选择了远离尘嚣,独居一隅。他就是华岳,他建造了一座名为“清富楼”的楼阁,这里是他心灵的栖息地,也是他诗意的源泉。

首联“楞伽心地有瞿昙,清富名楼足可观”,诗人以楞伽山的地为喻,描绘出自己内心的世界如同瞿昙般纯净无暇,而这座名为“清富”的楼阁则如同一幅画卷,引人入胜。颔联“买断江山诗料足,揭开风月画图宽”,诗人用“买断”一词表达了他对山川江海的热爱,用“揭开”一词表达了他对自然风光的无限向往。在清富楼中,诗人足不出户就能领略到江山之美,感受到风月之秀,这无疑为他的诗歌创作提供了丰富的素材。

颈联“都无一点红尘到,便作千双白璧看”,诗人用“都无一点红尘到”描绘出清富楼周围的宁静与清雅,用“便作千双白璧看”表达了他对这座楼阁的赞美之情。这里的清雅、宁静,无疑让人想起华岳所向往的诗意人生。

尾联“我欲鞭驴快幽赏,白鸥盟在不忧寒”,诗人似乎想要离开这个纷扰的世界,骑着驴儿,尽享自然之美,与白鸥结为伴侣。这种快意的生活方式,无疑是对世俗生活的逃避和对自由生活的向往。

华岳的《清富楼 其一》描绘了一个远离尘嚣、充满诗意的世界。在这个世界里,诗人用他的心灵去感受自然之美,用他的诗歌去赞美这个世界。这座清富楼不仅是他心灵的栖息地,也是他诗意的源泉。它代表着诗人对诗意人生的向往和追求,也代表着他对自由生活的向往和追求。这不仅是一座楼阁,更是一个充满诗意和自由的世界。

希望这个赏析能让你更好地理解这首诗的含义和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号