登录

《采石》宋华岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 华岳

《采石》原文

诗人浪作水仙歌,我欲题诗为止哦。

采石浊流浑彻底,夜涛安得见嫦娥。

现代文赏析、翻译

原文:“诗人浪作水仙歌,我欲题诗为止哦。采石浊流浑彻底,夜涛安得见嫦娥。”

译文: 这位诗人如同水中仙子一般的赞歌不过是风花雪月的敷衍之作罢了。想要诗作的完整不仅应当除去附庸风雅的心态,也应发出警世的观点让后世敬畏!长江流域自古以来的名胜之地的采石矶如今沦落成了人间的一汪浑浊之水。难道仅用一片宁静便能让乱世宁静?何以如今就连独自望月的时候都无法看见月中仙女?

这首诗虽然主要描述了采石矶的颓废现状,但却流露出作者深深的担忧与反思。它表达了诗人对当时社会现实的深深忧虑,对公正、美好事物的向往和追求。诗人以采石矶为象征,表达了对国家兴衰、社会变迁的深深思考,同时也表达了对美好事物的向往和追求。

赏析: 这首诗以采石矶为切入点,表达了诗人对当时社会现实的深深忧虑和对公正、美好事物的向往和追求。诗人通过描述采石矶的颓废现状,表达了对国家兴衰、社会变迁的深深思考,同时也表达了对诗人浪作水仙歌的讽刺,以及对诗人附庸风雅的批判。

此外,这首诗还表达了诗人对美好事物的向往和追求。在诗人的想象中,即使是在黑夜之中,也应该能看到采石矶上潮涌般激荡的波浪和激流澎湃的声音。这些细节的描写为整首诗营造出了一种美妙、和谐的氛围,也让人们对诗人的创作灵感有了更加深入的理解和感知。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号