登录

《巧松》宋华岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 华岳

《巧松》原文

夏社商舟未说渠,女萝先要施云衢。

若教终始如弦直,肯向秦邦作大夫。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文,希望您能喜欢:

巧松

华岳

夏社商舟未说渠,女萝先要施云衢。 若教终始如弦直,肯向秦邦作大夫。

宋代的松,从传说和传说中,根系盘结交错,巧妙错杂的像社会形势图。看啊,松的枝条悬在半空,不挂红尘的扰扰世事。也许太古洪荒时代,松树的原始身形便是人类远古时期用来筑巢居住的支架,深谷山巅处无论草木松萝命运多么的诡谲曲折,倒都是悠游而自如。这是一种谦逊淡泊的风度,是一种对生命的敬畏和尊重。

女萝的枝蔓攀附在松树上,像是附着在云端上的桥梁,借力使力,以柔克刚,共同抵挡风雨霜雪。松萝相依,相濡以沫,这就是人生的智慧,这就是生活的哲学。如果始终如一、一成不变的生活,那它也许只能生活在远离市井乡野的地方,向往那种有生活气息的生活环境。这样的生活经历不像是诗人心中的归宿。诗人眼中的人生应当有更丰富的色彩,可以有奔赴朝堂、以笔杆子为国家安危立言的机会,这就像历史中的蔺相如,能担得起重任、抵挡敌手。

诗人在巧妙的松萝之喻中道出了自己的人生态度:不甘沉寂、不甘平凡、向往繁华、渴望担当。这种思想境界对于当时的人们来说是难得的清醒和超脱。诗人不满足于过一种安逸的生活,而是渴望轰轰烈烈的人生经历。他像是一颗星辰,即使身处黑暗的夜空也无法掩盖他自身的光芒。他的人生观和价值观都显示出他是一个有理想、有追求的人。

这首诗不仅描绘了松萝的形象,也表达了诗人的情感和思想。通过这首诗,我们可以看到华岳对人生的深刻思考和对生活的独特见解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号