登录

《舍后丈地令人植花种竹闷则邀清风明月尽醉而倒》宋华岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 华岳

《舍后丈地令人植花种竹闷则邀清风明月尽醉而倒》原文

有地都来一丈馀,垦锄元不费工夫。

匝墙先种竹三本,绕槛却栽花数株。

风伯唤来烦解佩,月娥邀得醉携壶。

凭君试向蓬莱问,还有神仙似我无。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

华岳,这位宋代诗人,在这首诗中描绘了他舍后的那块地,那是一块看似微不足道的地方,却被他精心地耕耘和照料着。他在这里种满了竹子,也种满了花,他的乐趣就在于在闲暇时,邀请清风明月,尽醉而倒。这既是他对生活的热爱,也是他对自然和人生的独特理解。

首联,“有地都来一丈馀,垦锄元不费工夫”,描绘了诗人拥有的一块地,虽小却充满了生机。这一丈多的土地,经过他的辛勤劳作,全然是精耕细作的样子,无一物不耗费了他的工夫和精力。这也体现出了诗人的朴素人生观:对生活的热爱与投入源于他对土地的热爱,每一寸土地都有他无尽的魔力。

颔联,“匝墙先种竹三本,绕槛却栽花数株”,这是他对生活的审美化。在墙上种竹子,给人以清新之感;绕着围栏种花,则增添了生活的色彩。这既是他对美的追求,也是他对生活的热爱。竹子与花这两种元素在诗人的生活中是不可或缺的,它们既是他对生活的热爱,也是他对自然的理解和尊重。

颈联,“风伯唤来烦解佩,月娥邀得醉携壶”,这两句诗描绘了诗人与清风明月共醉的场景。风伯、月娥都是古代神话中的神祇,他们被诗人唤来,仿佛是诗人在向他们倾诉他的生活之乐。他邀请清风明月与他一起饮酒、一起醉倒,这既是诗人对生活的享受,也是他对自然的敬仰。

尾联,“凭君试向蓬莱问,还有神仙似我无”,诗人以一种自嘲的口吻表达了他对生活的态度。他自问:在这世上,还有谁像我一样享受生活、一样热爱自然呢?这是一种自我肯定,也是一种自我欣赏。他以这样的方式表达了他对生活的热爱和对自然的敬仰。

总的来说,这首诗展现了华岳对生活的热爱和对自然的敬仰。他用他的土地、竹子、花和清风明月来表达他对生活的理解。他热爱生活,享受生活,同时也尊重自然。这是他的生活哲学,也是他的诗歌魅力所在。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号