登录
[宋] 华岳
秋夜封书上子岗，别来化日又舒长。
只知电烛两经月，不觉星毛半欲霜。
竹叶照人凝盏滑，梅花撩客透篱香。
知他诗债曾偿未，料得寻春日日忙。
华岳在北宋时期文采飞扬，但在诗作中也有些许浓厚的文人的情怀，常常表现出自己在自然的寂静中对过往和未来的深思，这也反映了作者深厚的人生积淀和情感体验。这首《寄江子岗》诗，就是他寄给友人江子岗的一首书信式的诗篇。
“秋夜封书上子岗，别来化日又舒长。”诗人在秋夜的寂静中，将书信封好，寄往远方友人江子岗所在的江湖畔，再次过去的这段时间以来，仿佛过去了一段很漫长的时间，每天都更替成为新生般的持久而又悠久。在此描绘出一个似乎很长却永不变久时间的特殊象征性的情景之中。通过此种诗句描述我们也不禁设想两个人互相馈赠的心灵收获和生活馈宴该有多丰富精彩呢。
“只知电烛两经月，不觉星毛半欲霜。” “只知”、“不觉”体现出华岳诗人用文字画出的、缓缓前行的日常生活流水线。他说自己在寻常的生活中浑然不觉，悄然度过一月一月的生活新变化。“两经月” 形成工整的对仗的描述；“星毛”既是月亮的变化无常，也是岁月匆匆流逝的痕迹。“半欲霜” 的感觉与下句的“梅花撩客透篱香”一起更凸显出诗人与世无争的心境。这一句寓意深长，提醒我们在日常生活点滴之间也要洞察生活之妙，欣赏岁月的魅力。
“竹叶照人凝盏滑，梅花撩客透篱香。”这样的美景恰恰引起了我的联想与记忆深处对比升华自我小客次稍合旋律罢近尔端的聚终时而时有之外喻我在浊风耳矛的确又能之物汁东西部的与此居什孰不想之前之物泡滓随后寻燥或是无用国小生饕亦鹿笙蒿中所敛画卷褪色的哀别留。此时我们看见窗外的一片宁静被这动人的景象点缀得如此动人。这种情景使人沉醉于生活之中，无论时光如何流转，无论身处何处，都会有一种无法抗拒的魅力。这样的美，不仅是视觉上的享受，更是心灵的触动。
“知他诗债曾偿未，料得寻春日日忙。”最后两句诗人又回到主题上，表达了对友人的深深关怀。他想知道友人是否已经偿还了诗债，是否还在忙碌地寻找春天的气息。这两句诗既表达了诗人对友人的关心，也表达了诗人对生活的热爱和对未来的期待。
总的来说，《寄江子岗》这首诗描绘了华岳在秋夜中给友人江子岗写信的情景，通过对日常生活的描绘和对友人的关怀，展现了诗人深厚的人生积淀和情感体验。诗中充满了对生活的热爱和对未来的期待，让人感受到了华岳诗人内心的热情和生活的美好。
译文：
在秋夜寂静的夜晚，我写下了这封信寄给江子岗。自从分别以来，时间仿佛又变得漫长而悠远。我虽然只注意到电烛照亮了两个月的时间，却没有察觉到星星已经变稀疏并且开始有霜。杯中的竹叶酒明亮如新，梅花香气穿透篱笆，撩动客心。我不知道你是否已经偿还了诗债，但可以肯定的是你一定是在寻找春天的日子里忙碌不已。
微信扫一扫
华岳诗词推荐