登录
[宋] 华岳
夜宿横溪烟霭间，眉头归路万山攒。
连天麦浪波千顷，扑地杨花雪一团。
余镪不供春后醖，夹衾犹怯夜来寒。
征夫莫怪车音涩，自是愁多行路难。
现代文译文：
夜宿横溪桥，云烟缭绕，万山攒立。 无边无际的麦浪翻滚，杨花飘舞，白如雪。 余钱不多了，不能酿出更好的酒， 被子夹层还觉得夜晚的寒意。
征夫不要怪车子行驶慢， 是因为愁绪满怀，路途艰难。
赏析：
这首诗通过诗人夜宿横溪桥时的所见所感，描绘了一幅生机勃勃的农村晚景图。前两句“夜宿横溪烟霭间，眉头归路万山攒”，交代了诗人夜宿横溪桥时的环境以及心中的愁绪；后两句“连天麦浪波千顷，扑地杨花雪一团。余镪不供春后醖，夹熎犹怯夜来寒。”，描写了横溪桥周围的景色，并表达了诗人的感想。诗人通过这些描绘，展现出农村的生机与活力，同时也表达了自己对农村生活的热爱和对前途的忧虑。
在写景方面，诗人巧妙地运用比喻和拟人的手法，如“连天麦浪波千顷，扑地杨花雪一团”这样的比喻，形象地描绘出麦田和杨花的景象，增强了诗的生动性和趣味性。在抒情方面，诗人将自己的感情融入景色描写之中，通过描写夜宿横溪桥时的所见所感，表达了自己对农村生活的热爱和对前途的忧虑。整首诗语言质朴自然，情感真挚，是一首优秀的田园诗。
微信扫一扫
华岳诗词推荐