登录

《贺赵丞登第》宋华岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 华岳

《贺赵丞登第》原文

要与宗盟立纪纲,俯从多士较文章。

人材漏纲无疏密,科目搜罗有短长。

蟾窟一枝分玉树,凤池三浪出银潢。

何当推解延豪杰,多复中原万里疆。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

华岳的这首七律诗是为祝贺赵丞登第而写的,从诗中可以看出他对赵丞的才华极为赞赏,也透露出他对人才的重视和收罗之意。

首联“要与宗盟立纪纲,俯从多士较文章”,即赞扬赵丞志向高远,希望他能担当起振兴宗族、立纲作纪的重任,同时也表达了希望他能俯下身子,与众多士人公平地较量诗文之意。

颔联“人材漏纲无疏密,科目搜罗有短长”,作者运用比喻的手法,以“人材漏纲”喻指人才得不到应有的培养和重视,以“科目搜罗”喻指搜罗人才、注重文词的科举考试,以此来委婉地表达了对当时政治的批评之意。而作者写科举考试则详略得当,评价公允,表现出他的谨慎态度。

颈联“蟾窟一枝分玉树,凤池三浪出银潢”,即写出了赵丞登科后的美好前程,也表达了华岳对他的殷切期望。两句诗对仗工整,形象生动,表现了华岳的才情横溢。

尾联“何当推解延豪杰,多复中原万里疆”,进一步表达了对赵丞登第后的期望和祝愿,希望他能广揽人才,使中原大地更加富饶。

全诗情感真挚,语言流畅,表达了华岳对赵丞的深深祝福和殷切期望。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号