登录
[宋] 戴复古
致身虽自文章选，经世尤高政事科。
以若所为即伊吕，使其不遇亦丘轲。
长沙地窄儒衣阔，明月池干春水多。
天以一贤私一路，其如四海九州何。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是作者见到真师后所作的。真师名贺，亦为湘人，诗写得颇具气势，感情激昂，体现了作者对政治理想、济世大业的追求，对长沙一带人才的推许和对九州四海的关注。
首联用典故赞扬真师有卓异的才能。“致身虽自文章选，经世尤高政事科。”说真师文才出众，出类拔萃，但最令人敬佩的是他关心世事，具有经世之才。“文章”对“政事”，“自文章选”即自负经世之才。这一联用杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》“致君尧舜上，再使风俗淳”句意，也是说真师具有治国安民的才能。
“以若所为即伊吕，使其不遇亦丘轲。”是说真师如能得到发挥，便是伊尹、姜尚那样的贤臣，如其生不逢时，也不过是个孔子、孟轲那样的儒生而已。“以若所为”是肯定真师的为人和才能，“伊吕”是用周朝的开国元勋伊尹、吕尚比喻真师，“丘轲”指孔子、孟子。这一联高度赞扬了真师的胸怀和抱负。
“长沙地窄儒衣阔，明月池干春水多。”说长沙地方虽小，但人才济济。“地窄”言地域小之意。“儒衣阔”言人才多之意。“明月池干春水多”出自辛弃疾《菩萨蛮·送朱焕之德兴》“明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。”用以写人才之多。这一联以长沙人才众多来衬托真师，表现了真师的为人和诗才在长沙人才中是出众的。
“天以一贤私一路，其如四海九州何。”说上天的意图是将一位贤才来治理一方，而放眼天下和四海九州，这样的贤才是不多的。一个“私”字将天赋予人的良苦意图表达了出来。这几句诗饱含对真师的高度赞赏之情。
诗的末两句似用《论语》中“四海之内，皆兄弟也”之意，是说四海之内都有真师的朋友和追随者。
这首诗从对真师的赞誉到对其抱负的肯定，再到对真师人品的赞赏和对其诗才的推许，层层深入、情绪逐步推向高潮，可谓熔艳诗雅颂于一炉。平仄间用对偶又有意识地避免了上下旬的对应（节奏模式不受律句严规整的约束）。跳跃腾挪不着焦急神色的表情形态及其潜在力度透发于字的颖脱与句的气韵间．颇能于委婉含蓄中宣泄激情。这种种特点使得这首诗具有强烈艺术感染力。
译文：你虽然有如古人文章中描述的那样才华横溢，但是更难能可贵的是你胸怀治国安邦的壮志。你一直都希望能有一展身手的机会展现出你才能上的优势出来. ( 你之所为应该是很多的有才能的人都期望着的 ,想做就去做就像当年的伊尹吕尚一样毫无保留,去做那个布道百姓会带来祥瑞安乐的大忠大德的丞相 如果不是没有遇到好的机会的话你也会成为像孔子孟子那样的大儒) 长沙虽然地方小但是像你这样有才识的人却很多.明亮的月光洒在池塘上如一片白练,春水荡漾,这是多么美丽的景致啊.上天给了你一个做丞相的机会,如果你可以真正的发挥你的才能治理好一方,面对那四面八方辽阔的土地百姓又将是怎样一种期待和心安啊.你的到来如同沧海中的一颗明珠一般的存在带给百姓无限希望与福音啊!
微信扫一扫
戴复古诗词推荐