登录

《长沙有感》宋戴复古原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴复古

《长沙有感》原文

自饮长沙酒,春风几醉醒。

江波随意绿,山色为谁青。

鸟好因人好,龟灵不己灵。

江蓠与杜若,何幸入骚经。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

我品味着长沙的美酒,春风中我沉醉了几次?江边的波纹随意地荡漾,山色因何而显得青翠?鸟儿因为人的美好而自在,龟的灵性因为世界的美好而得以彰显。江蓠和杜若,多么有幸能被屈原纳入他的经文中。

原创赏析:

《长沙有感》是宋代诗人戴复古的一首诗。这首诗通过描述作者在长沙的饮酒生活,表达了对这个城市的深深喜爱和怀念。在诗中,诗人不仅描述了长沙的美酒和春天的美好,还通过对江水和山色的描绘,展现了这个城市独特的自然风景。

诗人以鸟和龟为喻,进一步表达了对长沙人民的赞扬。他认为长沙人民友好、善良,是鸟儿和龟得以美好生活的关键。这种人与自然和谐相处的画面,是诗人对长沙最深刻的印象之一。

最后,诗人将长沙比作江蓠和杜若,这两种植物都是长沙的特产,他表示自己非常荣幸能够看到这些美丽的植物被屈原纳入他的经文中。这种比喻不仅体现了诗人对长沙的热爱,也表达了他对屈原这位伟大诗人的敬仰。

总的来说,《长沙有感》是一首深情而优美的诗,它通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了诗人对长沙的深深喜爱和怀念。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号