登录

《题渝江萧氏园亭》宋戴复古原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴复古

《题渝江萧氏园亭》原文

相识虽云晚,相知盖有年。

同门好兄弟,华屋带林泉。

笑傲一樽酒,登临九月天。

客怀秋思豁,万象在吟边。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

题渝江萧氏园亭

相识虽云晚,相知盖有年。 同门好兄弟,华屋带林泉。 笑傲一樽酒,登临九月天。 客怀秋思豁,万象在吟边。

这是一首描绘园亭景色的诗,也是一首表达友情的诗。诗人通过描述园亭的美景,以及与友人的深厚友谊,展现了作者的情感和心境。

首联“相识虽云晚,相知盖有年”,表达了诗人与友人之间的深厚感情。尽管认识的时间不算早,但相互了解已经有一段时间了。这一句突出了两人之间的默契和情感交流,为下文的描写奠定了基础。

颔联“同门好兄弟,华屋带林泉”,描绘了园亭的美丽景色。这里是一处与世隔绝的所在,周围环绕着树林和泉水,仿佛是一处人间仙境。园亭的主人就像一位同门兄弟一样,在这里享受着美好的生活。这一句通过描绘园亭的美景,表达了诗人对友人的赞美之情。

颈联“笑傲一樽酒,登临九月天”,描述了诗人与友人在园亭中欢聚的情景。他们在一起举杯畅饮,欣赏着九月的天气和美好的景色。这一句表现了友情的珍贵和欢乐的气氛,让人感受到了诗人的喜悦之情。

尾联“客怀秋思豁,万象在吟边”,进一步升华了诗歌的主题。诗人在这美好的环境中感受到了秋天的气息,也引发了他对人生的思考。万物在诗人的笔下焕发出了新的生命力,引发了他的情感共鸣。这一句既是对友情的升华,也是对人生意义的探讨。

全诗以园亭为背景,通过对美景和友情的描写,表现了诗人的情感和心境。整首诗情感真挚、意境优美,给人以美好的感受。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号