登录

《辛丑岁暮三首其一》宋戴复古原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴复古

《辛丑岁暮三首其一》原文

日月易流转,一年仍一年。

身从忧患老,事逐岁时迁。

白首未闻道,清贫不愧天。

寒林松柏瘦,花柳又春妍。

现代文赏析、翻译

您好,下面是我根据您的要求创作的一首诗的赏析,希望您能喜欢:

辛丑岁暮三首其一

岁月流转如梭急,一年又似年。 忧患催人老,时光逐岁迁。 白首未归道,清贫犹自安。 寒林松柏坚,花柳又春繁。

这首诗描绘了作者在辛丑年岁末的感慨和心境。首联直接点明时间的流逝和一年的轮回,表达出对时光飞逝的感慨。颔联通过“忧患”、“时光”等词句,表达出岁月的无情和人生的沧桑。颈联则表达了作者对清贫生活的坦然接受,表现出了诗人高尚的情操和坚毅的性格。尾联则通过寒林松柏、花柳繁盛的描写,传递出作者内心的平静和对美好生活的向往。

译文: 岁月匆匆,转眼间又是一年。岁月的无情和人生的沧桑,让我不禁感到自己已经逐渐老去。虽然经历了很多困难和挫折,但我依然坚持着我的信念和原则。清贫的生活虽然艰难,但我无愧于天地良心。即使是在寒冷的冬季,松柏依然坚韧不屈,花柳也依然繁盛,展现出春天的美丽。

这首诗表达了作者对人生的感慨和对美好生活的向往,同时也展现出了诗人高尚的情操和坚毅的性格。通过这首诗,我们可以感受到作者对生活的热爱和对未来的憧憬,也让我们更加珍惜当下的生活和时光。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号