登录

《求先人墨迹呈表兄黄季文》宋戴复古原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴复古

《求先人墨迹呈表兄黄季文》原文

我翁本诗仙,游戏沧海上。

引手掣鲸鲵,失脚堕尘网。

身穷道则腴,年高气弥壮。

平生无长物,饮尽千斛酿。

传家古锦囊,自作金玉想。

篇章久零落,人间眇馀响。

搜求二十年,痛泪湿黄壤。

君家图书府,墨色照青嶂。

我翁有遗迹,数纸古田样。

仿佛锺王体,吟句更豪放。

把玩竹林间,寒风凛恓惨。

昂昂野鹤姿,愧无中散状。

儿孤襁褓中,家风随扫荡。

于兹见笔法,可想翁无恙。

幽居寂寞乡,风月共来往。

众丑成独妍,群喑怪孤唱。

一生既蹉跎,人琴遂俱丧。

托君名不朽,斯文岂天相。

旧作忽新传,识者动慨赏。

嗟予忝厥嗣,朝夕愧俯仰。

敢坠显扬思,幽光发草莽。

假此见诸公,丐铭松柏圹。

君其启惠心,慰彼九泉望。

现代文赏析、翻译

题目:《求先人墨迹呈表兄黄季文》诗之赏析

回首人生如同壮美的江山一般繁华和激烈,洒落情怀是博大精神的天马行空诗篇。当初恣情豪荡像掣出远海的鲸鲵,无意的坠落,如被世俗尘网牵绊。生活的艰难,使得你笔下愈发充盈饱满,年龄的升高气概更显恢弘。

一生你并未积累多少物质财富,却已饮尽千斛的美酒,陶醉于天地间。家中藏着如锦囊般的书卷,自作金玉之想,这些承载着先人智慧的篇章,如今已寥寥无几。你搜寻了二十年,泪水滴落在黄土之下,寻找先人的遗迹。

你表兄的家,如同图书府一般,墨色照映着青翠的山峰。你的祖父留下遗迹,几张古雅的书法作品。其中似乎可以看见他豪放的诗风笔意,如钟王遗作般隽永。捧读之时,寒风瑟瑟,似乎听到他的诗声回荡在竹林之中。

你继承了先人的笔法,气韵如同孤鹤昂首于寒风之中。你愧疚自己没有超越众人的诗风,但他仍然如那遗散的中散状般气宇轩昂。儿时便丧父,家庭的落魄让你在此找到你的笔法来源。这些书法作品显现了你祖父的威仪,让你可以想象他昔日的风华。

你现在孤寂的幽居之地,清风明月与你先人共同往来。与众人的喧闹不同,你的诗作宛如孤高的歌声。一生困苦无常,人生如同人琴俱丧。愿借你表兄的名声传世不朽,此等诗文岂是苍天所弃。突然间诗作再次焕发新生,有识之士动容赞叹。

我愧对于继承祖业,只能每日怀着愧疚的心情。我不敢有扬父之思,只是希望能将这份光华展现在世人面前。愿你的先人灵魂得到安慰,请打开你的心扉,让这首诗传扬四方。

以上便是这首诗的赏析,希望对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号