登录

《和郑润甫提举见寄》宋戴复古原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴复古

《和郑润甫提举见寄》原文

出门欲求仁,取友必胜己。

寥寥云海乡,所幸有君尔。

胸蟠三万卷,智先三十里。

相与定诗盟,谁能执牛耳。

长身如病鹤,吟苦如蟋蟀。

顾此憔悴姿,痴生年八秩。

举世皆好竽,老夫方鼓瑟。

梅花莫笑人,茅檐炙朝日。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是戴复古对友人郑润甫的回信,表达了他对友人的深深感激和敬仰。

首联“出门欲求仁,取友必胜己”,开门见山,表达了诗人出门求道,必先择友的观念。这里的“仁”可以理解为道,也可以理解为友情。诗人认为,出门在外,要想有所成就,必须要有志同道合的朋友相伴,而这个朋友必须比自己更优秀,更胜自己一筹。

颔联“寥寥云海乡,所幸有君尔”,表达了诗人对友人的感激之情。寥寥云海乡,这里指的是遥远的故乡,诗人表示自己很幸运能够遇到友人郑润甫。这一句诗中,既有对友人的赞美,也有对自己身处困境中的安慰。

颈联“胸蟠三万卷,智先三十里”,表达了诗人对友人的才情和智慧的赞赏。诗人表示,友人胸中藏有三千卷书,智慧超群,令人佩服。这一句诗中,既有对友人的赞美,也有对自己学识浅薄的自谦。

尾联“梅花莫笑人,茅檐炙朝日”,表达了诗人对友人的祝愿和鼓励。诗人表示,希望友人不要因为自己的境况而感到悲伤,要像梅花一样傲立雪中,迎接朝阳。这一句诗中,既有对友人的鼓励和祝福,也有对自己年老体衰的自嘲。

整首诗情感真挚,语言朴素自然,充满了对友人的敬仰和感激之情。在字里行间,我们可以感受到诗人对友人的深深爱戴和关怀,以及对生活的执着追求和信念。

以上就是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号